一直在想台灣有哪些門可以寫?
而我心裡始終惦記著一扇門
我想它可以打敗澳門所有的門
2004年在台南鹿耳門按下快門時 我愛極了這扇頗具地域代表性的門 我曾經假想 如果這是張明信片 如果我在府城旅行 我會被這扇門吸引 甚至會拿著明信片在鹿耳門找這扇門 仔細看看 這兩位門神是老外 沒錯是荷蘭人,還光腳丫子 有人這樣詮釋這扇門: 鄭成功打敗荷蘭人 因此要荷蘭人服侍他,幫他看門 還戲謔地讓他們光腳ㄚ子 是否為創作者原意就不得而知? 有趣的是 這是座紀念鄭成功母親的小廟宇 廟名是鎮門宮 當年我拍攝時還是間簡陋的鐵皮屋 現在已重建 更有意思的是 這扇門約有二十年的歷史 是畫家林中信年輕時的創作 運用油畫手法而非傳統彩繪 荷蘭人來參觀時 一直不解為何要讓門神赤腳? 據說還送上木鞋要給他們穿 有篇報導說: 門神托夢天冷腳受凍,希望有雙鞋禦寒 因此廟方打算找人幫門神畫上鞋子 而我在a-mei文章「鹿耳門傳奇 」, 看到這樣的訊息: 畫家不願補筆畫上鞋子 他認為「那是多年前的畫作,已經陳舊,再補筆,色差過大 何況物換星移自有軌道,無須強求。」 我倒是很欣賞畫家的作法 就某種角度而言 歷史或藝術是不容修改的 對我而言,這仍是張富饒趣味的明信片 一張台南小廟宇的影像 敘述著一連串有趣的傳說 期待有一天我真的在街頭見到這樣的明信片 p.s.. 鹿耳門鎮門宮位址:台南市安南區顯草街三段鹿耳門溪出海口 聯想: 台灣廟宇以外國人為造型的裝飾還有「憨番抬厝腳」 有關「憨番抬厝腳」的其中一個傳說是: 荷蘭人佔據台灣時,曾經使用黑人當苦力,因為黑人天生有力,蓋廟宇的匠師就把黑人的形象作成「憨番」塑像,並且放在牆頭上,讓他們支撐沈重的厝角。 Q: 雖然身在海外, 一直很想知道這座廟重建好了嗎? 現在這扇門是什麼樣子?有格友知道最新狀況嗎?謝謝提供訊息。 謝謝格友金龜車賀比提供訊息:廟方準備各式的鞋放在左側門旁,門神可自由選擇。 *台南人Happy小禹真的去尋找這扇門了, 我超感動的, 去看看他3/17/2007的最新報導喔
不理會門神托夢的畫家, 真有個性
我感動的無法形容 謝謝
一直不曾親眼目睹老師的精彩作品
我連台南都沒去過....你是第一個給我答案的格友
還是旅居國外的格友
老師是個感性的人...我說個小故事
上星期我帶jacky去畫室上課
從早上十點到下午五點 它肚子餓了 跑來跑去
老師在修改我的畫後 轉身對小狗 慎重的說
"jacky 你可能還要再等一下"
天呀 誰會在乎一隻小狗的心情而安撫它
除了對萬物一視同仁的感性之人
這就是的尊重他的原因
人不會因為自己所擁有的而尊貴
而在他尊重萬物的態度而尊貴
[版主回覆03/06/2007 23:55:42]我已經快兩個月沒動部落格了
看了你那篇以後
才有動力把很久以前的思緒整理下來
也要跟你說謝謝
記得要幫我問林老師他當初畫著個門是否有那個寓意喔
謝謝瞜
我引用你拍的這張相片
在拙作鹿耳門傳奇中
請勿見怪 如覺不妥 請告知我
我會刪除的
[版主回覆03/06/2007 23:51:08]沒問題WOW
芳蹤悄悄出現
久違的人
我列印了二次
因為你的底色為深藍無法顯示字跡
我想拿給老師看你的文章呢
也因此打算夏天到墾丁後一路玩下去台南
謝謝
[版主回覆03/07/2007 09:35:07]現在改底色
可以印了嗎?
藝術總要有些堅持 才能保有其風格
即便時空移轉 也無須改變原始創意
去過鹿耳門數次, 卻沒注意到這麼特別的門; 謝謝你,下次一定要注意瞧瞧!!
[版主回覆03/09/2007 02:26:33]下次去了
一定要拍重建後的鎮門宮給我們看喔
金門的鄭成功廟的門不知是不是也是一樣呢
[版主回覆03/07/2007 23:09:06]如果你拍了金門鄭成功廟的門
記得要通知我去看喔
我的拙作中 繪畫類...小河彎彎及風中的吉野中有林老師的畫作
希望你喜歡
[版主回覆03/08/2007 01:44:08]我看過那兩篇
畫的真好
我是這樣想啦,畫家不想補畫鞋子沒關係,可以折衷畫在別的材料上,然後想辦法把這另外畫的鞋子黏或掛在老外的光腳上,這樣一來不時可以幫他們換鞋呢。
我才不管他什麼見鬼的托夢勒。。。 [版主回覆03/08/2007 09:38:23]
其實我覺得既然門神光腳踩在海上
廟方應該幫門神準備衝浪板
讓門神"下課"時在海上玩衝浪
呵 呵 右邊的荷蘭佬很猛
[版主回覆03/08/2007 23:40:20]說真的
如果你在台南街頭看到這樣的明信片
會不會去買?
當然不是因為荷蘭佬很猛
寫這篇另一個思考的問題是
為何台灣的明信片文化起不來?
光光網路上就有那麼多令人稱奇代表台灣意像的影像
為何我們能給老外的明信片
永遠只有101, 中正紀念堂 這些刻板的影像?
由小巴那兒轉來,老外門神,真有趣的話題,改天也抽空親自跑一趟,想到這,不由得,對這位畫家敬佩起來,真期待有機緣拜會他。謝謝分享有趣的大文 [版主回覆03/09/2007 02:18:38]
若你真去了
要寫一篇喔
記得通知我去你的格子看
從小巴姊那裡繞過來的!正巧賀比是台南人!曾經去過 鹿耳門鎮門宮!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 鹿耳門鎮門宮門神祭 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 安南區鹿耳門鎮門宮位荷蘭門神「蝦蟹二將」未穿鞋,廟方訂二十三日舉辦「門神祭」,並邀請市長許添財擲筊杯選出門神喜歡穿的鞋子,讓門神不再「冷腳」。目前有不少善信提供長筒軍靴、皮鞋、布鞋和木屐,也有善信以金紙摺成鞋子,將在門神祭當天火化給「蝦蟹二將」。位於鹿耳門溪出海口南岸的鎮門宮,十六年來三座木門上的六位門神盡忠職守,但大門和右側門的門神都有鞋穿, 唯獨左側門的二位荷蘭門神「蝦蟹二將」一直未穿鞋並光著 腳。 在信眾建議後,鎮門宮管理委員會從善如流,決定火化紙鞋給二位荷蘭門神,並配合二十三日上午九時舉行「門神祭」,感謝門神的辛勞。有不少民眾提供鞋子給「蝦蟹二將」穿,包括長筒軍靴、皮鞋、布鞋和木屐,也有善信以金紙摺成鞋子,將 在門神祭當天火化給「蝦蟹二 將」,避免他們以後再「冷腳」。 林忠民說,已邀請市長許添財參加「門神祭」,當天上午十時在二位洋將軍前擲筊請示,讓蝦蟹二將選自己喜歡的鞋穿;但為了讓將軍有更多選擇, 以後 所有的鞋將放在左側門旁,蝦蟹二為將可自由選擇,不受限制。~~~~~~~~~~~也查出門神繪畫者為林中信(台南鹿耳門人,文化大學美術系畢業,為畫家"董日福"的學生) [版主回覆03/08/2007 23:11:54]
謝謝賀比的回應
我好像也看過類似的門神祭報導
至於所有的鞋將放在左側門旁,蝦蟹二為將可自由選擇,不受限制
這我就不知了
那廟改建好了嗎?
「歷史或藝術是不容修改的」

我為你的見解動容。
[版主回覆03/09/2007 02:09:59]
謝謝啦
你的文章好精采!
據我所知目前尚未重建完成!可至下列網址觀看:http://www.ttvs.cy.edu.tw/kcc/9310fr/ma10.htm~~~~~~
[版主回覆03/09/2007 01:50:41]謝謝你喔
我也是上這個網站
才知道此廟正在重建
阿本阿要買中正紀念堂是有其歷史背景
買101是因為該建築主要設計是日本人
也不知道笨老外會不會買阿里山日月潭
不過若是我也會喜歡easygoing拍攝的
你這麼有眼光不替我們出幾套好明信片
我寄給老外的明信片常是原住民或風景
[版主回覆03/09/2007 10:21:58]哈!阿里山日月潭可能過氣了
我常看到的是太魯閣國家公園
中正紀念堂, 101, 太魯閣國家公園只是舉個例子啦
只是覺得很觀光
少了點人文氣息
我看到的原住民照片也很觀光
部落格隨便逛
影像都比那些觀光明信片好得多
倒是有幾套台灣高山拍的很好
下次可以送老外那個
光腳丫要下海捕魚,穿上鞋就沒魚吃啦!
台南天氣那麼熱!要是我不必空鞋子,而且是站在屋簷下,我覺得是種享受哩! 何必要穿鞋?搞不好還得香港腳 呵呵 我喜歡畫家給的定義。讚! 鄭成功派了二個洋將給他媽媽看門。 是不是也有洋將比較猛的另一種想法呢? [版主回覆03/11/2007 21:32:38]
就說嘛!台南天氣那麼熱!
我還想說廟方應該幫門神準備衝浪板
讓門神"下班"時在海上玩衝浪呢
台灣雇用外勞的歷史
顯然又向前推了150年
原來印傭菲傭泰勞都落伍啦
鄭媽媽創新果然有一手
[版主回覆03/11/2007 21:29:16]哈哈!
Charles T. 的歷史觀果然與眾不同
搞不好門神不是被凍著,而是天氣太熱腳底板受不了.....
[版主回覆03/11/2007 21:26:35]酋長認為保持原著的堅持是對的
也可讓世人多一些想像空間
何況西方的神好像很多是赤腳大仙也不錯ㄚ
[版主回覆03/13/2007 01:49:37]每個國家有不同的文化~風情~民俗~
台灣曾經被幾個國家統治過~
留下不少歷史的足跡~
有些足跡~遺留當時的美~~很耐人尋味~~
好特別的門喔...
賀喜 本篇上yahoo精選呢...
昨天去上課問了林中信老師
他說當初於直覺作幗沒想那麼多
倒是他的文化老同學說
那時林老師正對肌理下功夫研究
赤腳表現肌肉....正常
林老師的孔廟祭典
才見功力 下次po
[版主回覆03/12/2007 07:29:21]喔!是厚
這下子更多人知道這扇門囉
謝謝你幫我請教你老師喔
余曾走訪鹿耳門.正當迷路之際.忽有路人出.即彼問路.果得路而往.
既是回應.廢話就不必了.
鄭成功北伐南京.焚儒衣...太多了
如果我站了十六年,會要張椅子先
[版主回覆03/13/2007 01:37:42]是厚!門神腳會不會酸厚?
共喜上首頁
再度來回應
有別於台灣門神呢!
是荷蘭的人物嗎?
好.....
好.....
好.....
寫的好!!
[版主回覆03/13/2007 01:31:14]謝
謝
謝
謝謝你
門神會畫荷蘭人是有原因,當初台灣為荷蘭人殖民地,受荷蘭人欺壓,把台人當奴隸服侍他們,後續荷蘭人被收伏後,就有廟宇畫家要罰洋人不準穿鞋幫我們看門,後續洋人門神因要抓另一世界壞人,被他們放玻璃讓洋人門神受傷無法抓壞人,才託夢要幫他們穿鞋子
[版主回覆03/11/2007 21:07:02]喔!這些傳說您是哪裏聽來的呢?恭喜上精選照片囉!~~~~~~~~~順便告訴妳很多台南的廟宇都會在屋樑的下面雕刻外國人的雕像扛著屋樑(人稱憨番)!可算是一種懲罰!因為當時被洋人欺壓統治!換我們來奴隸洋人的心態下產生的作品!也算是一種另類的種族歧視!~~~~~~~~~
[版主回覆03/11/2007 21:04:21]
原來賀比不只研究車子
對老建築還頗有研究
原本「憨番抬厝腳」這部分我是有寫的喔
為了不想分散格友的注意力
我還是把它拿掉
因為我很想聽聽大家對這扇門的看法
有關「憨番抬厝腳」還有一個說法是:
荷蘭人佔據台灣時,曾經使用黑人當苦力,因為黑人天生有力,蓋廟宇的匠師就把黑人的形象作成「憨番」塑像,並且放在牆頭上,讓他們支撐沈重的厝角。
wow...
台灣的大街或小巷
原來都深藏著許多的歷史點故呢
謝謝您讓我又多了一個關於台灣的小故事
可以和老法分享...哈哈...
不過 我到荷蘭旅行的時候
到覺得他們挺親切 和藹可親呢
有機會到台南時 可要找找看筆者所介紹得這扇門
[版主回覆03/13/2007 01:35:26]別忘了告訴我老法的觀點呦謝謝easygoing的分享,還有賀比的解釋..讓Kiwi上了一課,
簡單的一個門,由這樣的一個解釋來看..的確有不同的意義~謝謝分享~
如果您很喜歡(門)的故事,現在台北和平東路師範大學正在舉辦門(門神)展覽<有上百個不同的時代,不同的背景不同的代表,真的很有價值一定要去看一看哦。
請(或可說是用)荷蘭人作門神應該有它的時代背景,
就像中國歷代美女標準也因時代變遷而不同,
每一個時代會有它自然發展出的文明和文化,
我們現在去看它就會有不一樣的感覺,
要欣賞以前的東西最好是把現在的心情放空,
換上同時期的心情,感受應該會更貼切.
[版主回覆03/13/2007 01:25:19]你的觀點真好一個門能被那麼多人注意乘至被討論ㄉ那麼熱烈...
尤其被作者寫ㄉ那麼精采絕倫...
今年一直想去荷蘭走走...那就先抽個空
先看看這個--荷蘭門...再出發吧!!
很棒ㄉ文章唷!!加分再加分!!
[版主回覆03/13/2007 01:22:32]是啊!我也很意外這麼多人加入討論
提出這麼多觀點
這才是我最大的收獲
我也是很贊同妳的想法 ---- 就某種角度而言 , 歷史或藝術是不容修改的
之前戲說台灣好像有撥過吧!
長知識
好特別的門神喔!!
頭一次看到呢!
真的好有意思
hello~
剛剛一打開部落格首頁就看見那熟悉的門神
我家就住在那鹿耳門溪口
跟你報備一下
那鎮門宮現在還在重建中呢...
[版主回覆03/12/2007 08:21:12]啊!這麼巧啊
那扇門有何新鮮事
要隨時聯撥喔
謝謝囉
恭喜上精選喔.. 有空也到我家逛逛喔!!